Inserting text at the beginning of a file
Based on this tip, either using sed
since it can operate on a line number, in this case "1":
sed -i '1s/^/some text to add /' FILE
or if using Bash command grouping:
{ echo -n '<some text to add> '; cat file; } > file.new
$ mv file{.new,}